home
about
submit
download
press
donate
contact
 
From the Editors
Interviews
George Saunders 9
Lee Gutkind 23
John D’Agata 31
Poetry
Five translations of Rimbaud’s “Voyelles”
46
Two “stir-fry” translations of Rogelio Saunders
54
Six translations of H. C. Artmann
 60
Four Word TM translations of Paul Verlaine
 67
Nonfiction
Essay: “Peep”
 72
Audio Essay: “The Birthright Israel Chronicles”
 80
Graphic Essay: “Reelin’ ”
 81
Video Essay: “Birds On The Wires”
85
Fiction
“Laura, Linda, Sweetie Pie”
 87
“Linda Crum Wants to Talk”
 89
“The Week of Ray and Marilyn’s Reunion”
 97
“Secrets”
 113
Contributors